blue-eyed boy

英 [ˌbluː aɪd ˈbɔɪ]

美 [ˌbluː aɪd ˈbɔɪ]

n.  宠儿

牛津词典

noun

• 宠儿
  a person treated with special favour by sb
  1. He's the manager's blue-eyed boy.
     他备受经理的青睐。

柯林斯词典

• N-COUNT 宠儿；红人
  Someone'sblue-eyed boyis a young man who they like better than anyone else and who therefore receives better treatment than other people.
  1. He was the media's blue-eyed boy.
     他是媒体的宠儿。

in AM, use 美国英语用 fair-haired boy

双语例句

• He was the media's blue-eyed boy.
  他是媒体的宠儿。
• The blue-eyed boy is a peace-loving person.
  这个蓝眼睛的男孩是个热爱和平的人。
• Nobody likes Mark since he's become the boss's blue-eyed boy.
  大家都不喜欢马克，因为他已成了老板的宠儿。
• Simmons, the blue-eyed boy of motor racing, has won again.
  西蒙斯，这位赛车运动的宠儿，又赢了。
• Brother Sharp never wanted to be a "fashion icon" or a blue-eyed boy on the Internet.
  句子：犀利哥从来没有想过当“时尚偶像”或网络红人。
• Can he forget this, she exclaims, this blue-eyed boy with blond curls?
  她厉声问道：难道他能忘掉这个金发碧眼的小孩？
• That sense of a lightning-strike returned whenever the camera fixed on him, its blue-eyed boy.
  无论何时，只要摄像机镜头对着他，这种像闪电一般的感觉就会回到这位双眼湛蓝的男孩儿身上。